Сергей Семенов
23.09.2010 01:14
Господа, не стоит размещать неквалифицированную информацию - Жак Делиль никогда не был садостроителем. Он был аббатом, замечательным поэтом, философом и, конечно же, человеком с изысканым вкусом. Это наш ландшафтный отец-идеолог. Но, повторяю, он никогда не был, не то что садостроителем, но даже и садоводом.
Сергей, спасибо за справедливое замечание. Мы внесли необходимые изменения в статью. Кстати, поскольку пришлось поподробнее познакомиться с его биографией, то теперь можем сказать, что его больше склонны считать не поэтом, а стихотворцем. Высоко оценная поначалу, поэзия Делиля позже была признана недостаточно изящной и стилистически выдержанной, с большим количеством повторов и вставок в угоду его богатым покровителям. Но это, конечно, не умаляет ценности его произведения "Сады". Еще раз Вас благодарим.
Сергей Семенов
23.09.2010 23:48
Склонность считать Делиля стихотворцем, а не поэтом, порождена чьим-то (еще и неизвестно чьим) не слишком доброжелательным высказыванием. Справедливость подобной оценки, во всяком случае, для меня, остается весьма сомнительной. По крайней мере, мне тогда не понятно - почему мы не переводим из числа поэтов в число стихотворцев Евтушенко, Вознесенского и многих других, кто во времена не столь отдаленные воспевали профессии и занятия, куда менее романтические и творческие, чем садостроение. Разумеется, я говорю о сегодняшней оценке творчества Делиля. Известно, что нет пророка ни в своём отечестве, ни в своей эпохе. Хотя, если честно, меня нисколько не интересует мнение некоторых его современников. Мне, просто, безумно нравится его фантастически актуальная для всех времен и народов поэма "Сады".