Помогите, пожалуйста,спасти хвойное дерево

Здравствуйте. Жизнь забросила мою семью в Сербию. На нашем участке есть несколько хвойных деревьев. Одно из них беспокоит очень сильно. Когда впервые его увидели ( в мае прошлого года) в глаза бросилось то,что у него сухая макушка. На тот момент она была сухой примерно на метр в длину. Мы не искушены в обращении с деревьями - за всю жизнь пересадили пару елей из еловника в сад - казалось,что это деревце придет в себя,т.к. лето в Сербии выдалось очень жарким,а за деревьями никто не следил. Но сейчас стало очевидно,что деревце погибает. Хвоя (или как это называется) от ствола стала как будто гореть,а макушка и вовсе высохла метра на 3. Большая просьба, посоветуйте,как можно помочь дереву,да и вообще как это дерево называется.Спасибо.

Прикрепленное изображение

Прикрепленное изображение